Two brothers, one a former IT analyst at the Federal Reserve Bank of New York, have been charged with committing identity theft to obtain fraudulent loans.