Security giant McAfee has added another weapon to its arsenal, announcing today it is acquiring compliance enforcement and vulnerability remediation provider Citadel Security Software.