McAfee, in a filing with the federal Securities and Exchange Commission, has restated a decade of earnings after the company revealed last year that an internal investigation turned up stock option improprieties.