Microsoft is investigating a researcher's claim that the software giant's newest operating system contains a vulnerability that could be exploited to crash systems.