U.S. companies with European subsidiaries are likely to encounter data protection difficulties when requesting personal information from Europe.