Two companies are investigating unrelated recent incidents in which the personal information of tens of thousands of customers was either lost or stolen.