Security researchers have discovered a rare flaw affecting both Firefox and Microsoft Internet Explorer that can allow a hacker to read sensitive files on users' computers with the use of a bit of social engineering.