Over the past decade, the role of the CISO has morphed from introverted techie into slick businessperson, reports Dan Kaplan.